|
|
Le
Secrétaire général
La
situation au Moyen-Orient
|
"Seule la pleine
mise en oeuvre immédiate des accords obtenus lors du Sommet de Charm
el-Cheikh permettra de briser le cycle de la violence et de stabiliser
la situation. De plus en plus préoccupé par la poursuite de la violence
à Jérusalem Est, en Cisjordanie et dans la Bande de Gaza, j'appelle
les parties israéliennes et palestiniennes à honorer leurs engagements
et à faire preuve de la plus grande retenue." Kofi
Annan, 31 octobre 2000
|
Les
toutes dernières brèves
|
LE
SECRETAIRE GENERAL ET LE PREMIER MINISTRE SUEDOIS SE DECLARENT DISPOSES
A APPORTER LEUR CONTRIBUTION AU PROCESSUS DE PAIX AU MOYEN-ORIENT
La déclaration suivante a été communiquée le 1er février
par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan :
Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies, M. Kofi
Annan, et le Premier Ministre de la Suède, M. Goran Persson, en
sa qualité de Président du Conseil de l'Europe, ont eu, au cours
de la semaine dernière, des contacts réguliers avec les dirigeants
israéliens et palestiniens pendant et après les derniers cycles
de négociations. Ils sont, en outre, en contact avec le Président
de l'Egypte, M. Hosni Moubarak, et d'autres dirigeants régionaux
et internationaux.
Le Secrétaire général et le Premier Ministre suédois réaffirment
leur ferme appui au processus de paix au Moyen-Orient. Ils émettent
l'espoir qu'il sera possible pour les deux parties de revenir rapidement
à la table des négociations après l'élection du Premier Ministre
d'Israël prévue pour le 6 février.
Le Secrétaire général et le Premier Ministre suédois ont fait connaître
aux parties leur conviction qu'il est possible de parvenir à un
accord dans un avenir proche. Ils ont vivement encouragé les parties
à poursuivre le processus de paix, sur la base des progrès enregistrés
à Taba en Egypte, en vue d'aboutir à un accord sur le statut final
et sur la fin du conflit aussitôt que possible. Ils ont fait part
de leur disposition et de leur engagement personnel à contribuer
au processus de paix de quelques manières que ce soit.
Le Secrétaire général et le Premier Ministre ont également lancé
un appel aux parties pour qu'elles mettent en oeuvre les accords
en suspens, y compris ceux de Charm el-Cheikh. Ils expriment leur
préoccupation face à la fragilité de la situation et appellent les
parties à s'abstenir de tout acte qui pourrait provoquer davantage
de violence.
Kofi
Annan: l'ONU continue d'apporter son soutien au peuple palestinien.
29
nov. -L'ONU soutient le processus de paix au Moyen-Orient par
le truchement de son représentant spécial dans la région, Terje
Roed-Larsen, et continuera d'accorder une aide variée au peuple
palestinien jusqu'à la conclusion d'un accord global, juste et durable
sur la question de Palestine, a affirmé le secrétaire général de
l'ONU, Kofi Annan. Prenant la parole à l'occasion de la réunion
extraordinaire du Comité de l'ONU pour les droits inaliénables du
peuple palestinien, qui se tient à l'occasion de la commémoration
de la Journée internationale de solidarité avec le peuple palestinien,
le secrétaire général a une nouvelle fois déploré les conséquences
néfastes de la crise israélo-palestinienne sur la situation humanitaire
et économique des habitants des territoires palestiniens occupés.
A l'occasion de cette Journée, une exposition appelée "La Terre"
sera inaugurée ce soir au Siège. L'exposition comporte une quarantaine
d'oeuvres d'art qui illustrent d'anciennes légendes historiques
de la région.
Kofi
Annan: il faut réduire la violence au Moyen-Orient.
28
nov. - Dans un rapport publié sur la situation au Moyen-Orient
et la question de Palestine, le secrétaire général de l'ONU, Kofi
Annan, a estimé qu'il fallait réduire l'DOSSIERSle vague de violence
au Moyen-Orient et reprendre le processus de paix dans la région,
car "Israéliens et Palestiniens savent bien qu'ils n'ont d'autre
choix que de vivre côte à côte et réconcilier leurs différences
à travers le dialogue et la coopération". M. Annan s'est également
inquiété des sérieuses conséquences économiques et humanitaires
de cette crise sur les territoires palestiniens occupés et souligné
les efforts de l'ONU pour répondre aux besoins d'urgence des populations
de ces territoires. Le secrétaire général a enfin réitéré l'intention
de l'Organisation d'appuyer les efforts en vue d'une reprise du
processus de paix dans la région. Par ailleurs, le secrétaire général
a mis au courant ce matin le président du Conseil de sécurité pour
novembre, l'ambassadeur Peter van Walsum des Pays-Bas, des efforts
qu'il déploie pour convaincre les parties israélienne et palestinienne
de l'importance d'une présence internationale sur le terrain.
Kofi
Annan souhaite une visite rapide au Moyen-Orient de la commission
d'enquête établie par les accords de Charm el-Cheikh.
27nov - Kofi Annan s'est dit favorable à ce que la commission
d'enquête internationale établie par les accords de Charm el-Cheikh
se rende au plus vite dans la région du Moyen-Orient. La commission
est chargée d'enquêter sur la vague de violence intervenue le mois
dernier au Moyen-Orient et de se pencher sur les moyens d'éviter
sa reprise. Lors d'une rencontre avec les membres de la commission,
le Secrétaire général a fait valoir qu'une telle visite contribuerait
à apaiser les tensions dans la région. Il a par ailleurs offert
l'appui de la présence de l'ONU dans la région. Selon le porte-parole
du Secrétaire général, le Chef de la commission d'enquête, M. George
Mitchell, aurait fait part de sa volonté de se rendre dans la région
"dans un futur proche".
A
la suite des incidents de dimanche dernier au Sud-Liban, Kofi Annan
exhorte l'ensemble des parties à respecter la ligne de retrait (ligne
bleue).
27nov
- Alarmé par les violations de la ligne de retrait du Sud-Liban
intervenues dimanche 26 novembre, le Secrétaire général a appelé
les parties à y mettre fin. Kofi Annan a exhorté l'ensemble des
parties, y compris le Hezbollah et les gouvernements d'Israël, du
Liban et de la Syrie à faire preuve de retenue à un moment où des
actions militaires, si minimes soient-elles, peuvent provoquer un
regain de tension et une escalade des hostilités dans la région.
Le Secrétaire général faisait entendre sa voix à la suite d'une
série d'incidents intervenus dimanche dans la région. L'explosion
d'une bombe au bord une route ayant fait plusieurs victimes côté
israélien, les forces armées israéliennes ont répliqué par des frappes
aériennes sur le territoire du Sud-Liban.
Kofi
Annan préconise la poursuite du dialogue au Moyen-Orient.
13
nov. - La région du Moyen-Orient ne connaîtra la stabilité et
le calme que dans la continuation et la conclusion du processus
de paix entre Israéliens et leurs voisins, a déclaré en substance
le secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan. Prenant la parole devant
les participants à la réunion de l'Organisation de la Conférence
islamique (OCI) qui se tient DOSSIERSlement à Doha, au Qatar, M. Annan
a lancé un appel aux Israéliens et Palestiniens pour mettre fin
à la violence et reprendre leurs négociations pour parvenir à un
accord. Le secrétaire général a également invité la direction politique
iraquienne à se conformer pleinement aux dispositions des résolutions
pertinentes du Conseil de sécurité, affirmant que Bagdad obtiendra
davantage "par la coopération avec la communauté internationale
que par la confrontation". En marge de la Conférence, le secrétaire
général a eu une série d'entretiens politiques avec le Président
de l'Autorité palestinienne, Yasser Arafat, le Roi Abdullah de Jordanie,
les Présidents indonésien et iranien, ainsi que les vice-président
et ministre des affaires iraquiens.
Mary
Robinson au Moyen-Orient.
10
nov. -
La responsable aux droits de l'homme à l'ONU, Mary Robinson, a commencé
ce la deuxième journée de sa visite au Moyen-Orient en rencontrant
à Jérusalem des responsables israéliens des relations commerciales
et économiques avec les territoires palestiniens. Dans l'après-midi,
Mme. Robinson devait se rendre à Gaza pour y rencontrer un représentant
de M. Arafat, Intassar Al Wazir, qui est également responsable palestinien
aux affaires sociales, et visiter l'hôpital Shifa.
Le
Conseil de sécurité a des discussions "constructives" avec le chef
de l'Autorité palestinienne et le représentant d'Israël.
10
nov. - Le
Conseil de sécurité de l'ONU a eu des discussions "constructives"
dans des réunions séparées avec le chef de l'Autorité palestinienne,
Yasser Arafat, et le représentant d'Israël à l'ONU, Yehuda Lancry.
Les deux hommes ont abordé devant le Conseil la situation au Moyen-Orient,
et notamment la question palestinienne. Parlant à la presse à l'issue
des réunions, le représentant palestinien, Marwan Jilani, a révélé
que M. Arafat avait demandé au Conseil la constitution d'une force
de protection de l'ONU dans les territoires palestiniens occupés,
dont la présence contribuerait à son avis à réduire la tension DOSSIERSle.
De son côté, l'ambassadeur d'Israël a fait part aux journalistes
de la forte opposition de son pays à toutes les formes d'engagement
international dans la région, et insisté sur la nécessité de maintenir
le dialogue directe israélo-palestinien, seul capable à ses yeux
de restaurer le calme et la sécurité dans la région.
Le
Conseil de sécurité rencontrera Palestiniens et Israéliens le 10
novembre
A
la demande des autorités israéliennes et palestiniennes, le Conseil
de sécurité a fixé le 8 novembre un rendez-vous aux représentants
de l'Etat hébreu et de l'Autorité palestinienne vendredi 10 au siège
de l'ONU. L'Autorité palestinienne sera représentée par le président
Yasser Arafat, alors que le nom du représentant israélien n'est
pas connu. Les trois parties aborderont les récents affrontements
entre Israéliens et Palestiniens en Israël et dans les territoires
palestiniens occupés, qui ont fait de nombreuses victimes. Cette
annonce a été faite ce matin à l'issue de consultations du Conseil
sur la situation au Moyen-Orient. A cette occasion, les membres
du Conseil ont également évoqué la récente constitution par le président
américain Bill Clinton d'un comité d'enquête sur les récentes violences
dans la région, en application des accords conclus le mois dernier
au Sommet de Charm el-Cheikh.
LE
SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE LA NOMINATION PAR LE PRESIDENT
DES ETATS-UNIS, D'UNE COMMISSION D'ETABLISSEMENT DES FAITS, CONFORMEMENT
AUX TERMES DU SOMMET DE CHARM EL-CHEIKH
7
novembre 2000 -Le
Secrétaire général accueilli chaleureusement la nomination par le
Président des Etats-Unis, M. William Jefferson Clinton, d'une Commission
d'établissement des faits, établie conformément aux Accords du Sommet
de Charm el-Cheikh. Comme convenu à Charm el-Cheikh, le Secrétaire
général a été étroitement associé aux consultations sur la composition
de la Commission. Le Secrétaire général fait pleinement confiance
aux membres de la Commission, qui sont des personnes de la plus
haute intégrité. Il est convaincu que la Commission s'acquittera
de ses devoirs avec impartialité et minutie, apportant ainsi une
importante contribution à la recherche d'une paix juste et durable
au Moyen-Orient. Le Secrétaire général espère que la Commission
commencera ses travaux dans les meilleurs délais, et qu'elle poursuivra
ses efforts sans relâche. En attendant, il appelle de nouveau les
parties à mettre en oeuvre de bonne foi tous les Accords de Charm
el-Cheikh, afin de mettre fin à la violence et de restaurer une
atmosphère de sérénité favorable à la reprise de la recherche d'un
règlement pacifique.
Kofi Annan en tournée dans le Golfe.
7
nov. - Le
secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan a quitté New York
le 7 novembre au soir pour se rendre successivement à Genève, au
Bahreïn et Qatar, où il assistera au Sommet de l'Organisation de
la Conférence islamique (OCI). Demain, M. Annan participera aux
pourparlers indirects sur Chypre qui se déroulent DOSSIERSlement à
Genève et rencontrera son émissaire pour les Balkans, Carl Bildt.
Lors de son séjour au Bahreïn, le secrétaire général inaugurera
samedi la Maison des Nations Unies dans l'émirat et aura des entretiens
avec le Premier ministre, Shaikh Khalifa Bin Sulamn Al-Khalifa et
son ministre des affaires étrangères. Au Qatar, le secrétaire général
s'adressera dimanche aux participants à la séance d'ouverture du
Sommet de l'OCI, dont les discussions devraient porter essentiellement
sur la situation au Moyen-Orient et sur le conflit israélo-palestinien.
Kofi
Annan : les attaques livrées par les adversaires de la paix ne doivent
pas empêcher la reprise de pourparlers au Moyen-Orient.
2
nov -
M. Kofi Annan a vigoureusement condamné l'attentat à la bombe perpétré
à Jérusalem plus tôt dans la journée, insistant sur le fait que
les opposants à la paix ne sauraient remettre en cause la reprise
des pourparlers. "Ceux qui s'opposent à la paix en ayant recours
à de tels moyens ne devraient pas dissuader les parties de déployer
tous les efforts possibles pour retourner à la table des négociations"
a déclaré M. Kofi Annan à la suite d'une rencontre avec le Ministre
des affaires étrangères d'Israël, M. Shlomo Ben-Ami, au Siège des
Nations Unies à New York. D'après le porte parole du Secrétaire
général, les deux hommes se sont entretenus du processus de paix
au Moyen-Orient et se sont accordés sur la nécessité d'assurer la
pleine mise en oeuvre des accords obtenus le mois dernier en Egypte,
à l'issue du sommet de Charm-el-Cheikh.
Kofi
Annan appelle le Liban à rétablir son contrôle sur les zones libérées
par Israël.
1er
nov. -
Le Secrétaire général a constaté des "progrès tangibles" dans les
efforts déployés par le Liban pour restaurer ses services sur les
territoires libérés par Israël au printemps dernier. Il a néanmoins
souligné la nécessité pour le Gouvernement libanais de rétablir
son autorité effective dans toute la région et d'y assumer ses responsabilités,
y compris de mettre fin aux provocations qui ont lieu sur la ligne
de retrait ou "ligne bleue". "Il existe un danger que le Liban soit
à nouveau une zone de conflit dans la région" a averti M. Annan.
Dans le dernier rapport de la Force intérimaire des Nations Unies
au Liban (FINUL), qui couvre les événements des trois derniers mois,
le Secrétaire général estime que le déploiement de la FINUL et de
la Force conjointe de sécurité libanaise se sont déroulés en douceur
et que le retour de l'administration libanaise est en cours.
|
La
situation au Moyen-Orient 
UNIC Tunis
©
2001