 |
|
Page Liban du Centre d'actualités de l'ONU « Personne ne nie à Israël le droit de se défendre. Toutefois, en le faisant comme il le fait, ce pays a causé, et cause encore, des morts et des souffrances dans des proportions absolument inacceptables. » Kofi Annan. Conseil de sécurité. 30 juillet 2006 S/2006/893 Rapport
du Secrétaire général de l’Organisation
des Nations Unies sur la Force intérimaire des Nations
Unies au Liban Tribunal spécial pour le Liban Résolutions du Conseil de sécurité Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) Résolutions de l'Assemblée générale de l'ONU Page Moyen-Orient-Site de l'ONU Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme (HCDH)
Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) et la crise libanaise Bureau de la coordination des affaires humanitaires de l'ONU (OCHA) La crise libanaise-Page de l'OMS UNICEF-Les enfants payent le prix de la guerre
|
Liban Le point sur la situation
Liban et Israël : Le calme reste précaire, selon Ban Ki-moon Le calme à la frontière entre le Liban et Israël, où opère la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL), reste précaire comme l'ont montré les incidents qui ont eu lieu dans cette zone pendant le conflit à Gaza en janvier, constate le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, dans un rapport sur l'application de la résolution 1701 (2006) du Conseil de sécurité. «
À la fin décembre 2008, la tension dans la région
est montée lors du déclenchement de la crise
à Gaza. Pendant cette période, des roquettes
ont été tirées en provenance du Sud-Liban
à deux reprises en direction d'Israël et Israël
a riposté avec des tirs d'artillerie. Une troisième
attaque à la roquette a été empêchée
par l'armée libanaise et la FINUL », souligne
M. Ban dans ce rapport remis au Conseil de sécurité.
Liban : Ban condamne les tirs de roquettes sur Israël 15 janvier 2009 – Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a condamné jeudi les tirs de roquettes qui ont été lancés la veille en direction d'Israël à partir du territoire libanais. Sud-Liban : Une cache de roquettes découverte par la FINUL 9 janvier – La Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) a trouvé vendredi lors de recherches menées avec l'armée libanaise une cache d'armes comportant 34 roquettes datant probablement du conflit entre le Hezbollah et Israël en 2006. BAN KI-MOON ANNONCE QUE LE TRIBUNAL SPÉCIAL POUR LE LIBAN DÉBUTERA SES TRAVAUX LE 1er MARS 2009 17 décembre 2008 – La déclaration suivante a été communiquée par la Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU, M. Ban Ki-moon:
Le Secrétaire général a pris cette décision conformément à l’article 19 (2) de l’annexe de la résolution 1757 (2007), et, suite aux consultations qu’il a tenues avec le Premier Ministre du Liban, M. Fouad Siniora, et avec le Chef de la Commission d’enquête internationale indépendante, M. Daniel Bellemare. La transition du personnel de la Commission de Beyrouth à La Haye sera organisée à partir du 1er janvier 2009, deux mois avant le début des travaux du Tribunal. M. Bellemare assumera ses fonctions de Procureur à La Haye à partir du 1er mars 2009. Le Secrétaire général souligne son ferme engagement pour mettre un terme à l’impunité et pour traduire en justice les responsables de l’assassinat de l’ancien Premier Ministre libanais, Rafik Hariri, et les responsables d’autres attentats. Liban : L'affaire Hariri sera un jour élucidée, selon le chef de la Commission d'enquête
LE CONSEIL DE SÉCURITÉ PROROGE JUSQU’AU 28 FÉVRIER 2009 LE MANDAT DE LA COMMISSION D’ENQUÊTE INTERNATIONALE INDÉPENDANTE Le Chef de la Commission, M. Daniel Bellemare, se déclare convaincu que l’assassinat de Rafik Hariri sera élucidé. 17 décembre 2008 – Le Conseil de sécurité a prorogé jusqu’au 28 février 2009 le mandat de la Commission d’enquête internationale indépendante qui enquête sur plusieurs assassinats politiques au Liban dont celui de l’ancien Premier Ministre libanais Rafik Hariri en félicitant la Commission pour ses travaux approfondis et pour les progrès qu’elle continue d’accomplir dans l’exercice de son mandat. Ce matin, le Conseil avait entendu le onzième rapport de M. Daniel Bellemare, Chef de la Commission d’enquête internationale indépendante qui s’était déclaré convaincu que ces meurtres seraient élucidés. Assassinat de Hariri: La Commission d'enquête a de nouveaux renseignements
Le Tribunal pour le Liban en fonction à partir du 1er mars 2009 1 décembre 2008 – Le Tribunal spécial pour le Liban sera prêt à fonctionner le 1er mars 2009, a annoncé le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, à l'issue d'une réunion avec le Premier ministre du Liban Fouad Siniora, à Doha (Qatar), en marge d'une conférence sur le financement du développement. Israël et le Liban doivent faire plus d'efforts pour régler leurs litiges, selon Ban 26 novembre 2008 – Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, estime dans un rapport rendu public le 25 novembre que le Liban et Israël doivent faire davantage d'efforts pour régler les questions litigieuses qui empêchent l'instauration d'un cessez-le-feu permanent et d'un règlement durable du conflit. Liban : L'apparition de nouveaux groupes armés dans la région de Tripoli est préoccupante 30 octobre 2008 – En dépit des progrès dans l'application de la résolution 1559 du Conseil de sécurité visant à renforcer la souveraineté du Liban, le Hezbollah conserve son armement en violation de ce texte et l'apparition de nouveaux groupes armés étrangers au Liban dans la ville de Tripoli est extrêmement préoccupante, a affirmé aujourd'hui l'envoyé de l'ONU au Liban. L'armement du Hezbollah reste un défi à la souveraineté du Liban, selon un rapport 24 octobre 2008 – Au cours des six derniers mois, le Liban s'est approché très près de la guerre civile, avant de s'en éloigner, estime le Secrétaire général dans son dernier rapport sur le Liban dans lequel il qualifie de centrale la question de l'armement du Hezbollah, défi à la souveraineté du gouvernement. Le Liban a besoin d'une législation plus sévère contre le trafic d'êtres humains, selon l'ONU 20 octobre 2008 – Le Liban a besoin d'une législation plus sévère contre le trafic d'êtres humains, alors que le pays est une destination pour des victimes de ce trafic en provenance d'Europe de l'est, en particulier de Moldova, selon l'Office des Nations Unies contre la drogue et le crime (UNODC). Israël
invite les dirigeants arabes à une conférence
de paix à Jérusalem Le programme de déminage au Sud-Liban récompensé par le HCR 15 septembre 2008 – Les démineurs du Programme d'action des Nations Unies contre les mines au Sud-Liban vont recevoir la distinction Nansen pour les réfugiés 2008 pour avoir débarrassé la région de tonnes de munitions mortelles qui empêchaient le retour dans la sécurité de centaines de milliers de personnes déplacées. Liban : l'envoyé de l'ONU appelle une nouvelle fois au désarmement des milices 8 mai 2008 – L'Envoyé spécial du Secrétaire général pour la mise en œuvre de la résolution 1559 a déclaré aux membres du Conseil de sécurité que l'exacerbation des tensions au Liban résultait de la crise politique qui paralyse le pays depuis le 24 novembre 2007. PREMIER FONCTIONNAIRE DU TRIBUNAL SPÉCIAL POUR LE LIBAN, LE GREFFIER, ROBIN VINCENT, A PRIS SES FONCTIONS 28 avril 2008 –M. Robin Vincent a pris le 28 avril ses fonctions de Greffier du Tribunal pour le Liban. Nommé par le Secrétaire général, le 10 mars 2008, il est le premier fonctionnaire du Tribunal spécial à prendre ses fonctions. M. Vincent travaillera en étroite consultation avec le Comité de gestion du Tribunal spécial et le Secrétariat des Nations Unies pour prendre les mesures nécessaires à la mise sur pied du Tribunal, dans les temps et conformément à la résolution 1757 (2007) du Conseil de sécurité. Dans un premier temps, il concentrera ses activités sur la préparation des locaux du Tribunal, la coordination de la transition avec la Commission internationale d’enquête indépendante, le recrutement du personnel essentiel et la finalisation du budget du Tribunal. Le
Secrétaire général souhaite nommer Johan
Verbeke Coordonnateur spécial pour le Liban Le Coordonnateur spécial pour le Liban est le plus haut responsable chargé de la coordination du travail de l'ONU dans ce pays. Johan Verbeke, qui est diplomate de carrière, a été ambassadeur de la Belgique auprès des Nations Unies. A ce titre, il a siégé au Conseil de sécurité ainsi qu'à la Commission de consolidation de la paix. Johan Verbeke a obtenu un Mastère en droit à l'Université de Yale, aux États-Unis, et le Diplôme d'Études Supérieures Européennes de l'Université de Nancy, en France. Il devrait remplacer Geir Pedersen, de la Norvège. Affaire
Hariri : la Commission d'enquête confirme l'existence
d'un 'réseau' terroriste organisé CONFÉRENCE DE PRESSE DE DANIEL BELLEMARE, CHEF DE LA COMMISSION D’ENQUÊTE INDÉPENDANTE POUR LE LIBAN 8 Avril 2008- Lors de sa première rencontre avec la presse au Siège des Nations Unies à New York, le Chef de la Commission d’enquête indépendante internationale, qui présentait son rapport au Conseil de sécurité, a dit toute la difficulté qu’il y a à mener des investigations sous l’œil du public, en particulier les auteurs présumés des faits incriminés. Chargé de faire la lumière sur les circonstances de l’assassinat de l’ancien Premier Ministre, Rafik Hariri et de 22 autres personnes ainsi que des autres crimes politiquement motivés commis au Liban, Daniel Bellemare a confirmé que sur la base de preuves « crédibles » un réseau criminel a bien perpétré l’assassinat de l’ancien Premier Ministre libanais. Liban
: l'enquête dans l'affaire Hariri pointe vers un réseau
organisé Robin
Vincent est nommé greffier du Tribunal spécial
pour le Liban Le neuvième rapport sur les attentats au Liban remis au Conseil de sécurité 28 novembre 2007– Le Secrétaire général a transmis au Conseil de sécurité le neuvième rapport de la Commission d'enquête internationale sur l'assassinat de l'ex-Premier ministre libanais Rafik Hariri et les autres attentats politiques commis depuis 2004. Le Secrétaire général appelle au calme après un nouvel échec de l'élection présidentielle 23 novembre 2007– Le Secrétaire général a pris note du cinquième report de l'élection présidentielle libanaise, au-delà du terme de l'actuel président, se déclarant « très préoccupé » par la fragilité du pays. Ban
Ki-moon appelle à l'élection d'un président
attaché à la légitimité internationale Ban
Ki-moon : les dirigeants libanais doivent penser à
l'avenir de leur pays Ban Ki-moon a rencontré le général Claudio Graziano, le Commandant de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL). Ban Ki-moon en visite au Liban après la conférence contre le terrorisme à Tunis 15 novembre 2007– Après s'être adressé aux participants à la Conférence internationale sur le contre-terrorisme à Tunis, le Secrétaire général de l'ONU s'est rendu le 15 novembre à Beyrouth, au Liban, où il doit rencontrer un certain nombre de responsables politiques, dont le Premier ministre Fouad Siniora. Daniel
Bellemare pressenti à la tête de la Commission
d'enquête sur les attentats au Liban Daniel Bellemare, qui servait encore récemment comme sous-procureur général adjoint du Canada, remplacerait Serge Brammertz (Belgique) à la tête de cette commission Liban
: la crise politique intérieure retarde gravement l'application
d'un cessez-le-feu avec Israël « Je suis satisfait de pouvoir signaler que les gouvernements libanais et israéliens restent désireux d'appliquer intégralement la résolution 1701 (2006) », a souligné le Secrétaire général dans le rapport sur la résolution1701 (2006), qui avait mis fin provisoirement au conflit entre le Hezbollah et Israël. Le
Conseil de sécurité lance un appel à
l'organisation d'élections libres au Liban Le Conseil a également réaffirmé aujourd'hui son soutien à l'intégrité territoriale, la souveraineté, l'unité et l'indépendance politique du Liban, à l'intérieur de ses frontières internationalement reconnues et sous l'autorité exclusive du gouvernement libanais, a-t-il ajouté Ban Ki-moon: la reprise du dialogue politique est un `impératif absolu´ au Liban 31 octobre 2007– Dans son dernier rapport semestriel sur le Liban, le Secrétaire général de l'ONU appelle à la reprise du dialogue politique interlibanais avant l'élection d'un président qui « devrait rallier la plus large adhésion possible ». Emile Lahoud appelle au respect de la 'souveraineté du Liban' 28 septembre 2007– A la veille des élections présidentielles dans son pays, le président sortant Emile Lahoud a exhorté la communauté internationale à respecter la souveraineté des Etats, comme il est affirmé dans la Charte des Nations Unies, et à « arrêter toute intervention étrangère dans les affaires internes du Liban ». Le Conseil de sécurité attaché à des élections présidentielles régulières au Liban 27 septembre 2007– Par la voix du ministre des Affaires étrangères de la France Bernard Kouchner, le Conseil de sécurité a appelé à la tenue d'une élection libre et régulière au Liban le 23 octobre, sans aucune « ingérence étrangère ». 20 septembre 2007– Le Conseil de sécurité a condamné « catégoriquement » lors d'une séance officielle l'attentat terroriste survenu à Beyrouth le 19 septembre 2007, qui a coûté la vie à au moins sept personnes, dont le député Antoine Ghanem. 19 septembre 2007– M. Nicolas Michel, Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques et Conseiller juridique des Nations Unies, a fait le point lors d’une conférence de presse au Siège de l’ONU, sur les préparatifs de la mise en place du Tribunal spécial pour le Liban, établi en application de la résolution 1757 du 30 mai 2007. Il a expliqué avoir rendu compte, le matin, au Conseil de sécurité, des progrès réalisés, notamment dans le processus de nomination des juges et des procureurs et dans le domaine du financement, afin de faire du Tribunal une réalité. Il a rappelé que l’objectif était la mise en place d’un processus sur des critères purement judiciaires, selon les normes les plus élevées du droit international, en réitérant les impératifs d’impartialité et d’indépendance du Tribunal. Affaire Hariri : le Tribunal international cherche un siège aux Pays-Bas 12 septembre 2007– Le Tribunal international pour le Liban mis en place en mai dernier par le Conseil de sécurité poursuit les activités qui lui permettront de commencer à fonctionner, indique un rapport paru le 12 septembre. Affaire Hariri : le Tribunal international sera installé aux Pays-Bas 17 août 2007– Le Secrétaire général de l'ONU a confirmé que le gouvernement des Pays-Bas avait accepté d'accueillir à La Haye les locaux du Tribunal international pour le Liban. 23 juillet 2007– Le Secrétaire général a adressé au Premier Ministre des Pays-Bas une lettre, dans laquelle il invite le Gouvernement de ce pays à envisager d’accueillir le Tribunal spécial pour le Liban. Dans sa lettre, le Secrétaire général souligne le fait que les Pays-Bas accueillent déjà plusieurs juridictions, comme la Cour internationale de Justice, la Cour pénale internationale et le Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie, et que l’expérience accumulée en ce domaine pourrait être fort utile pour le Tribunal spécial pour le Liban. Le Secrétaire général espère que le Gouvernement néerlandais examinera sa requête avec la plus haute attention. Il a l’intention de demeurer en contact étroit avec les autorités néerlandaises pour discuter de toute question ayant trait à sa demande. Liban : une résolution sur le tribunal international attendue pour bientôt 25 mai 2007– Le Conseil de sécurité s'est penché sur la mise au point d'un projet de résolution sur le tribunal international pour le Liban, a annoncé le président du Conseil, l'ambassadeur des Etats-Unis, Zalmay Khalizad, qui a précisé qu'un vote pourrait intervenir « au début de la semaine» tandis que l'ambassadeur de la France a affirmé que le Conseil « ne devait pas se laisser intimider » par les récentes violences. UNWRA : les combats à Nahr el-Bared auraient fait des dizaines de morts 25 mai 2007– Alors que le décompte des victimes et des blessés continue, l’Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNWRA) fait mention de « plusieurs dizaines de morts » dans le camp palestinien de Nahr el-Bared. Le
Secrétaire général en consultations actives
sur le Liban Ce dernier a rappelé lors d'un exposé au Conseil de sécurité sur le Moyen-Orient que les conditions sécuritaires au Liban s'étaient détériorées d'une manière dramatique ces dernières semaines depuis le début des affrontements entre forces armées libanaises et militants du Fatah el-Islam dans la localité de Tripoli, située au nord du Liban, et autour du camp de réfugiés palestiniens de Nahr el-Bared. Liban
: le Conseil de sécurité préoccupé
par l'explosion de violence au Liban Liban : 10.000 civils palestiniens ont quitté le camp de Narh el-Bared, affirme OCHA 23 mai 2007– Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) et l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient (UNWRA) ont appelé au « maximum de retenue » alors que près de 10.000 civils ont pu quitter le camp de Narh el-Bared. Le Conseil de sécurité pourrait lui-même instituer un tribunal international dans l'affaire Hariri 15 mai 2007– Maintenant que tous les efforts diplomatiques pour obtenir un consensus au Liban sur la création d'un tribunal international dans l'affaire Hariri ont été épuisés, le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, a annoncé que le Conseil de sécurité devrait désormais trancher la question, comme le demande le Premier ministre libanais. 15 mai 2007– Les informations relatives au réarmement des milices au Liban, dont le Hezbollah, paraissent de plus en plus préoccupantes, affirme le Secrétaire général dans son dernier rapport sur la résolution 1559, surtout sur fond de persistance de la crise politique autour de la création d'un tribunal international dans l'affaire Hariri. 17 avril 2007– Par une déclaration présidentielle qui passe en revue de façon approfondie tous les points de la résolution 1701, qui avait établi les conditions de la cessation des hostilités entre le Hezbollah et Israël en août 2006, le Conseil de sécurité a demandé au Secrétaire général de dépêcher une mission indépendante sur le transfert illicite d'armes vers le Liban. 13 avril 2007– Le Secrétaire général a annoncé que le Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques de l'ONU, Nicolas Michel, est parti lundi 16 avril pour un visite de médiation au Liban afin d'obtenir un consensus de tous les partis politiques sur la création d'un tribunal international pour juger les auteurs de l'assassinat de l'ex-Premier ministre Rafik Hariri ainsi que des autres attentats commis depuis au Liban. 5 avril 2007– « Il est d'une importance cruciale à l'heure actuelle d'établir rapidement, comme l'a exhorté le Conseil de sécurité, un Tribunal spécial sur l'assassinat de l'ex-Premier ministre Rafik Hariri », a affirmé le Secrétaire général devant la presse à l'issue d'un exposé au Conseil sur sa récente tournée au Moyen-Orient. Liban : le Secrétaire général appelle à la réconciliation nationale 30 mars 2007– Le Secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon a rencontré le Premier ministre du Liban Fouad Siniora et le président du parlement libanais, Nabih Berri, réitérant son appel à la réconciliation et au dialogue national dans le pays. Liban : le Conseil de sécurité proroge le mandat de la Commission d'enquête dans l'affaire Hariri 27 mars 2007– Le Conseil de sécurité a voté à l'unanimité une résolution prorogeant jusqu'au 15 juin 2008 le mandat de la Commission d'enquête internationale indépendante chargée, notamment, de faire la lumière sur l'assassinat de l'ancien Premier ministre libanais Rafik Hariri et de 22 autres personnes. Les
motivations politiques au centre de l'assassinat de Rafik
Hariri, affirme Serge Brammertz Affaire
Hariri : l'enquête avance sur les motivations du crime Commémoration
de l'assassinat de Rafic Hariri : l'ONU déterminée
à aider à découvrir la vérité Ban
Ki-moon condamne les attentats au Liban 8 Février 2007– Sud-Liban : le Secrétaire général très préoccupé par les échanges de tirs Le Secrétaire général Ban Ki-moon s'est déclaré « profondément préoccupé » par les échanges de tirs entre les Forces armées libanaises (FAL) et les Forces de défense d'Israël (FDI) à travers la Ligne bleue la nuit dernière, dans la région de Maroun Al Ras. 8 Février 2007– Le Conseil de sécurité appelle le Liban et Israël à respecter la Ligne bleue Les membres du Conseil de sécurité se sont déclarés profondément préoccupés par le « grave incident » qui a opposé les Forces armées libanaises et les Forces de défense israéliennes sur la Ligne bleue, dans le secteur de Yaroun, le 7 février 2007. 6 Février 2007– Affaire Hariri: signature de l'Accord sur la mise en place du Tribunal spécial pour le Liban L'ONU a signé un accord avec le Liban concernant l'établissement d'un Tribunal spécial pour le Liban visant à juger les auteurs de l'attentat qui a causé la mort de l'ex-Premier ministre libanais Rafic Hariri ainsi que d'une quinzaine d'autres attentats depuis 2004 dans le pays. 25
Janvier 2007–
A
Paris, Ban Ki-moon appelle les Libanais à s'engager
sur la voie de la réconciliation 23 Janvier 2007– Liban : un général italien nommé à la tête de la FINUL Le Secrétaire général a nommé le général de division Claudio Graziano de l'Italie, Commandant de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL), en remplacement du général de division Alain Pellegrini de la France, dont le mandat expire le 17 février prochain. 23 Janvier 2007– Liban : Ban Ki-moon appelle au dialogue politique face à la flambée de violence Le Secrétaire général s'est dit « gravement préoccupé » par les affrontements et les pertes en vies humaines au Liban, appelant toutes les parties à reprendre le dialogue pour résoudre leurs désaccords politiques. 23 Janvier 2007– Liban : le PNUE publie son rapport sur les conséquences environnementales du récent conflit Dans un rapport portant sur les conséquences pour l'environnement du conflit qui a opposé récemment Israël au Hezbollah, le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) a estimé que le Liban était confronté à de grands défis tels que la gestion des décombres liés aux bombardements, la réparation des infrastructures hydrauliques et le nettoyage des terrains agricoles minés. 18 décembre 2006– Affaire Hariri : la création d'un Tribunal spécial est indispensable, estime Serge Après avoir présenté son dernier rapport au Conseil de sécurité, Serge Brammertz, chef de la Commission d'enquête internationale sur l'assassinat de Rafic Hariri, a souligné devant la presse que l'enquête n'avait de sens que si elle débouchait sur un processus judiciaire et qu'elle était confiée à un Tribunal spécial. 18 décembre 2006– L'affaire Hariri entre dans une phase 'délicate' sur fond politique 'explosif' L'enquête sur l'assassinat de Rafic Hariri est sur le point d'entrer dans une phase délicate et complexe qui exige de la discrétion, indique le dernier rapport de Serge Brammertz publié le 18 décembre alors que le climat tendu au Liban remet en question la mise en place d'un tribunal international pour juger les auteurs de ce crime. 1er
décembre 2006–
LE
CONSEIL DES DROITS DE L'HOMME EXAMINE LE RAPPORT DE LA Il
se penche également sur le suivi d'autres décisions,
en particulier 22 novembre 2006– Les pertes du secteur agricole s'élèvent à 280 millions de dollars Selon un rapport d'évaluation de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO), les pertes subies par le secteur agricole libanais au cours des hostilités militaires de l'été dernier, entre Israël et le Hezbollah, s'élèvent à quelque 280 millions de dollars. 22 novembre 2006– Kofi Annan très préoccupé par la situation dans le pays Le Secrétaire général s'est dit très préoccupé par la situation au Liban, au lendemain de l'assassinat du ministre de l'Industrie, Pierre Gemayel, alors que le gouvernement libanais a demandé une assistance technique aux Nations Unies pour enquêter sur ce meurtre. 21 novembre 2006– Kofi Annan condamne le meurtre 'de sang froid' du ministre Pierre Gemayel Le Secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan, s'est déclaré « choqué » d'apprendre la nouvelle de l'assassinat de Pierre Gemayel, « ministre de l'Industrie du Liban, l'un des leaders du mouvement du 14 mars et fervent partisan d'un Liban indépendant, démocratique et uni ». 21 novembre 2006– Assassinat de Pierre Gemayel : le Conseil de sécurité condamne toute tentative de déstabiliser le Liban Dans une déclaration présidentielle adoptée, le Conseil de sécurité a condamné l'assassinat de Pierre Gemayel, ministre de l'Industrie libanais qui incarnait « la liberté et l'indépendance politique du Liban », perpétré ce jour à Beyrouth, ainsi que « toute tentative visant à déstabiliser » le pays. 21
novembre 2006–
Affaire
Hariri : le Conseil de sécurité approuve le
projet de statut d'un tribunal international 20 novembre 2006– Affaire Hariri : les membres du Conseil de sécurité décident d'un délai de 24 heures pour approuver le projet de tribunal international Lors de consultations à huis clos en présence du responsable des affaires juridiques de l'ONU, Louis Michel, le Conseil de sécurité a approuvé dans le principe les modalités d'un tribunal international dans l'affaire Hariri, approbation qui sera ratifiée à défaut d'opposition d'un membre du Conseil dans les 24 heures. 20
novembre 2006–
Sud-Liban
: la FINUL détruit des stocks d'armes illégales 20 novembre 2006– Kofi Annan demande à la Syrie et à l'Iran de promouvoir l'unité du Liban Le Secrétaire général s'est entretenu au téléphone le 18 novembreavec le président de l'Iran Mahmoud Ahmadinejad et avec le président de la Syrie Bashar Al-Assad à propos du Liban qui fait face à une crise politique, après la démission de six ministres du gouvernement libanais, leur demandant de promouvoir l'unité du pays. 17 novembre 2006– Protestations de la FINUL après 14 violations de l'espace aérien libanais par l'armée israélienne La Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) a observé et signalé 14 violations de l'espace aérien libanais par l'armée israélienne, a rapporté le porte-parole du Secrétaire général. 7 novembre 2006– Le PNUE conclut à l'utilisation de phosphore par Israël, mais pas d'uranium appauvri Le
Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) a
publié une évaluation des effets de la guerre
entre le Hezbollah et Israël au Liban, parvenant à
la conclusion que l'armée israélienne a utilisé
des munitions au phosphore blanc mais pas d'uranium appauvri.
Kofi Annan et son Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires, Jan Egeland, ont appelé à un gel immédiat de l'utilisation des bombes à sous-munitions, des armes qui se dispersent en dizaines de « mini-bombes » et qui peuvent poser pendant des années le même risque que des mines antipersonnel. 31 octobre 2006– L'ONU préoccupée par les survols israéliens sur Beyrouth Le Représentant personnel du Secrétaire général pour le Liban, Geir Pedersen, a exprimé sa grave préoccupation face aux survols du Liban effectués par l'armée israélienne, en particulier après le « raid simulé » mené au-dessus des quartiers chiites de Beyrouth. 31 octobre 2006– Le Conseil de sécurité appelle de nouveau au désarmement des milices Dans une déclaration présidentielle qui salue le déploiement historique de l'armée libanaise dans le sud du Liban, le Conseil de sécurité a demandé le 30 octobre l'application intégrale de la résolution 1559, soulignant qu'il restait à démanteler et désarmer les milices et à organiser les élections présidentielles hors de toute ingérence étrangère. 30 octobre 2006– Le désarmement des milices, prochain objectif dans la mise en oeuvre de la résolution 1559 Le désarmement et la dissolution des milices libanaises, « élément central de la transformation politique du Liban », est une étape par laquelle le pays doit nécessairement passer pour devenir enfin un État souverain, a affirmé le Secrétaire général dans son dernier rapport sur la résolution 1559, dans lequel il appelle les Libanais à reprendre un « dialogue véritablement national ». 19 octobre 2006– La phase des secours d'urgence est terminée Le Bureau de la coordination des affaires humanitaires (OCHA) a fermé le 18 octobre son bureau au Liban et les agences des Nations Unies ont achevé leurs opérations d'assistance d'urgence pour entamer la reconstruction. 19 octobre 2006– La FINUL inquiète face aux violations de l'espace aérien par l'armée israélienne Le chef de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban Alain Pellegrini a exprimé sa préoccupation face au nombre croissant de violations de l'espace aérien au sud du Liban par des avions israéliens – neuf dans les journées de lundi et mardi. 19 octobre 2006– Sud-Liban : des 'progrès considérables' accomplis dans la mise en oeuvre de la résolution 1701 « Des progrès considérables » ont été réalisés depuis l'adoption de la résolution 1701, qui a permis de mettre fin au conflit cet été entre Israël et le Hezbollah, avec notamment le retrait des forces israéliennes du Sud-Liban, a déclaré le chef de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) lors d'une conférence de presse tenue le 19 octobre à New York. 3 octobre 2006– La FAO aide à la reconstruction du Liban. L’agriculture a été durement frappée par les récentes hostilités Après les récentes hostilités qui ont eu un impact dévastateur sur la population et l’économie du Liban, la FAO aide actuellement le pays à accélérer la reconstruction de son secteur agricole. 3
octobre 2006–
Sud-Liban
: la FINUL rappelle qu'elle peut recourir à la force
pour remplir son mandat 2 octobre 2006– L'armée libanaise se déploie après le retrait quasi-total de l'armée israélienne Les forces armées libanaises ont commencé ce matin leur déploiement le long de la Ligne bleue après que les forces de défense israéliennes (IDF) se sont retirées hier du Sud-Liban. 29 septembre 2006– L'enquête sur l'incident de Khiam souligne la 'pleine responsabilité' des autorités israéliennes La commission d'enquête de l'ONU sur l'incident de Khiam, au cours duquel quatre observateurs de l'ONU ont trouvé la mort au Liban sous le feu de tirs israéliens a remis son rapport au Secrétaire général, soulignant que les autorités israéliennes ont assumé « la pleine responsabilité » de ce qu'ils considèrent comme une erreur opérationnelle. 18
septembre 2006– La
mission de l’UNESCO fait le point sur les dommages occasionnés
par la guerre au patrimoine culturel du Liban 18 septembre 2006– Kofi Annan présente au Conseil de sécurité son rapport sur la résolution 1701
Le Secrétaire général a présenté
lors de consultations à huis clos son rapport
sur la mise en oeuvre de la résolution 1701 sur le
Liban et sur son récent voyage dans la région
destiné à obtenir un appui faveur du texte qui
avait permis de mettre fin le 14 août dernier aux hostilités
entre Israël et le Hezbollah. Le
service de déminage des Nations Unies annonce que plus
de 17.000 bombes à fragmentation et 600 autres engins
non explosés ont été désarmorcés
et détruits au Liban avec la coopération de
la Force intérimaire au Liban (FINUL) et des forces
armées libanaises, a rapporté le porte-parole
du Secrétaire général. 14 septembre 2006– Un mois après la cessation des hostilités, la FINUL se déclare satisfaite Un mois après la cessation des hostilités entre Israël et le Hezbollah au Sud-Liban, le chef de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) s'est déclaré satisfait de tout ce qui avait été accompli depuis le 14 août. 13 septembre 2006– La crise au Liban a constitué un 'signal d'alarme' pour le Moyen-Orient, affirme Kofi Annan Encouragé par sa tournée au Moyen-Orient, le Secrétaire général de l'ONU a exprimé l'espoir, devant la presse à New York, que la récente guerre au Liban constituerait un catalyseur pour le règlement des autres crises de la région. 12 septembre 2006– Le commandant de la FINUL s'attend à un retrait total des forces israéliennes prochainement Le commandant de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) qui s'est entretenu aujourd'hui avec le Premier ministre libanais a exprimé l'espoir de voir un retrait total des forces israéliennes du Liban prochainement ainsi que le déploiement de l'armée libanaise à travers tout le sud du pays, a indiqué le porte-parole du Secrétaire général à New York. 8 septembre 2006– Le Secrétaire général satisfait de sa tournée au Moyen-Orient De retour à New York, le Secrétaire général de l'ONU s'est dit « très encouragé » par sa tournée au Moyen-Orient dont l'objectif était d'obtenir le soutien des pays de la région dans l'application de la résolution 1701 qui vise notamment à consolider la cessation des hostilités entre Israël et le Hezbollah. 8 septembre 2006– FINUL : une force navale déployée pour sécuriser la frontière maritime du Liban Le commandant de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL), le général Alain Pellegrini, a indiqué qu'une force internationale navale, déployée de manière provisoire dans les eaux territoriales libanaises, était maintenant opérationnelle pour sécuriser la frontière maritime du Liban. 7 septembre 2006– La levée du blocus au Liban est une victoire des efforts diplomatiques, affirme Kofi Annan
Saluant la levée aujourd'hui du blocus aérien
au Liban, le Secrétaire général a affirmé
à Madrid, à l'issue d'une tournée de
deux semaines au Moyen-Orient, que la décision prise
par le gouvernement israélien était le résultat
des intensifs efforts diplomatiques réalisés
ces dernier jours. Le directeur du Programme alimentaire mondial (PAM), James Morris, en visite au Liban pour évaluer les besoins de la population, a souligné que l'aide alimentaire dans le sud du pays devrait être poursuivie encore pendant plusieurs semaines. 6 septembre 2006– Kofi Annan salue la levée du blocus imposé par Israël
Le Secrétaire général de l'ONU s'est
félicité de la décision prise par le
gouvernement israélien de lever son blocus maritime
et aérien au Liban à partir de demain, 18 heures,
heure locale à Beyrouth.
Une nouvelle évaluation de l'état des structures
de santé au Liban révèle qu'un quart
d'entre elles ne fonctionne pas en raison des dégâts
provoqués par le conflit, d'un manque de personnel
ou d'accessibilité, indique l'Organisation mondiale
de la santé (OMS).
Dans la capitale turque Ankara, le Secrétaire général a salué la décision de la Turquie de participer à la Force Intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL), estimant que cette contribution était « un signe de solidarité internationale ». 5 septembre 2006– La résolution 1701 soutenue par les pays du Moyen-Orient, estime Kofi Annan A Alexandrie, le Secrétaire général de l'ONU s'est déclaré « satisfait » de sa tournée au Moyen-Orient et « convaincu » que les pays de la région travailleraient à « la pleine mise en oeuvre de la résolution 1701 » du Conseil de sécurité qui vise à instaurer « un cessez-le-feu permanent » dans la région. 5 septembre 2006– Kofi Annan va nommer un facilitateur pour la libération des soldats israéliens et prisonniers libanais Le Secrétaire général de l'ONU a confirmé qu'il avait accepté la nomination d'un facilitateur pour la libération des soldats israéliens et des prisonniers libanais, lors d'une conférence de presse à Alexandrie en Egypte où il a rencontré le président égyptien Hosni Moubarak et son ministre des Affaires étrangères. 5 septembre 2006– Le déploiement d'une importante force internationale au Liban devrait permettre le retrait d'Israël, selon Kofi Annan Le déploiement conjoint des forces libanaises et des troupes des Nations Unies au sud du Liban - 21 000 hommes avant la mi-septembre - devrait permettre un retrait d'Israël de la région, a estimé le Secrétaire général lors d'une conférence de presse donnée en Arabie saoudite, dans le cadre d'une tournée au Moyen-Orient. 1er septembre 2006– La Syrie s'engage devant Kofi Annan à appliquer l'embargo sur les armes à destination du Hezbollah Le
président syrien Bachar Al-Assad a apporté son
soutien à la résolution 1701 et à sa
mise en oeuvre, notamment dans l'application de l'embargo
sur les armes à destination du Hezbollah au Liban,
lors d'un entretien avec le Secrétaire général
de l'ONU organisé à Damas dans le cadre d'une
tournée au Moyen-Orient. La Force Intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) a indiqué que l'armée du Liban s'était déployée à l'est de la Ligne bleue, précisant que c'était la première fois depuis 1978 qu'elle avait autant avancé au sud du territoire libanais. 31 août 2006– Kofi Annan en Syrie, nouvelle étape de sa tournée au Moyen-Orient Après le Liban, Israël, les Territoires palestiniens et la Jordanie, le Secrétaire général des Nations Unies est arrivé en Syrie, un pays dont il a souligné l'importance dans l'application de tous les aspects de la résolution 1701 du Conseil de sécurité 31 août 2006– Mark Malloch Brown appelle les donateurs à agir vite pour reconstruire le Liban Le Vice Secrétaire général des Nations Unies, Mark Malloch Brown, a souligné devant les participants à la conférence internationale de Stockholm sur le Liban la nécessité d'aider à la guérison et à la reconstruction du pays aussi vite que possible. 31 août 2006– Jan Egeland dénonce l'utilisation 'immorale' par Israël de bombes à sous-munitions au Liban Le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires, Jan Egeland, a dénoncé l'utilisation massive par Israël de bombes à sous-munitions dans les trois derniers jours de la guerre contre le Hezbollah, la qualifiant d' « immorale » et soulignant la menace que constitue les 100 000 exemplaires non explosés pour la population du Sud Liban. 29 août 2006– A Jérusalem, Kofi Annan rappelle que la résolution 1701 n'est pas à la carte Arrivé à Jérusalem en Israël, deuxième étape de sa tournée au Moyen-Orient, le Secrétaire général de l'ONU, qui a rencontré le ministre de la Défense israélien avant de s'entretenir demain avec le Premier ministre, a rappelé que la résolution 1701 était un « menu fixe ». 29 août 2006– A Naqoura, Kofi Annan appelle les parties à respecter le cessez-le feu Lors d'une visite au quartier général de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL), à Naqoura dans le sud du Liban, le Secrétaire général a appelé à nouveau Israël et le Hezbollah à respecter le cessez-le-feu en vigueur depuis le 14 août, après 34 jours de combats. 28 août 2006– Kofi Annan au Liban pour la mise en oeuvre de la résolution 1701 A Beyrouth, première étape de sa tournée au Moyen-Orient, le Secrétaire général s'est entretenu avec le Premier ministre libanais et le président du Parlement pour discuter des conséquences de la guerre au Liban et des mesures prises pour mettre en oeuvre la résolution 1701 visant à instaurer un cessez-le-feu permanent dans la région. 25 août 2006– A Bruxelles, Kofi Annan obtient plus de la moitié des effectifs envisagés pour la FINUL Lors d'une conférence de presse donnée le 25 août à Bruxelles, le Secrétaire général a annoncé qu'il avait obtenu des pays européens plus de la moitié des effectifs souhaités - 15 000 hommes - pour renforcer la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) que la France continuera de commander jusqu'en février. 25 août 2006– FINUL : Kofi Annan confiant avant la réunion de Bruxelles A son arrivée à Bruxelles pour une réunion avec les ministres des Affaires étrangères européens sur le renforcement de la Force de l'ONU au Liban, le Secrétaire général s'est dit confiant de trouver les troupes nécessaires pour contrôler la cessation des hostilités entre Israël et le Hezbollah. 24 août 2006– La FINUL annonce le retrait des forces israéliennes de la zone de Bint Jbeil
Poursuivant son retrait du territoire libanais entamé
la semaine dernière conformément à la
résolution 1701, l'armée israélienne
s'est retirée de la zone de Bint Jbeil dans le sud
du Liban, a annoncé la Force des Nations Unies dans
le pays qui a pris le contrôle de la zone. L'effort humanitaire des Nations Unies se poursuit au Liban avec la fourniture de denrées alimentaires et de matériel, ainsi qu'avec un accompagnement financier et technique dans la reconstruction des équipements du pays. 23 août 2006– Kofi Annan en visite au Moyen-Orient la semaine prochaine
Le Secrétaire général entamera à
la fin de la semaine une série de visites au Moyen-Orient,
y compris vraisemblablement en Syrie et en Iran, destinées
à renforcer la situation au Liban et en Israël
après la cessation des hostilités et l’adoption
de la résolution 1701 du Conseil de sécurité.
La Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) a annoncé que la cessation des hostilités s'est généralement maintenue, signalant néanmoins deux violations de l'espace aérien libanais par Israël. Soucieuses de commenter la mise en œuvre de la résolution 1701 (2006), 11 jours après son adoption et huit jours après la cessation des hostilités au Liban, les 28 délégations, qui se sont exprimées au Conseil de sécurité, ont également évoqué la question palestinienne, occultée par les évènements de ces dernières semaines. La plupart des délégations se sont dans l’ensemble félicitées de la poursuite de la cessation des hostilités au Liban, en dépit de quelques violations isolées. Plusieurs d’entre elles, en particulier la France, se sont cependant déclarées préoccupées par l’opération des forces armées israéliennes lancée samedi dernier contre un bastion présumé du Hezbollah dans la vallée de la Bekaa. Cet incident, qualifié par les États-Unis d’acte de légitime défense, rend, selon plusieurs délégations, plus urgent encore l’élargissement de la Force des Nations Unies au Liban (FINUL) et la mise à disposition de celle-ci de 3 500 hommes de plus d’ici au 2 septembre. Il s’agira ensuite de porter ses effectifs à hauteur d’un maximum de 15 000 hommes dans un délai de 90 jours suivant l’adoption d’une résolution à cette fin, indique le Secrétaire général dans son rapport*. 22 août 2006– Le retour des personnes déplacées est pratiquement achevé, selon le HCR Bien que la vaste majorité des personnes déplacées par les combats soient rentrées au Liban, des milliers de gens demeurent éloignés de leur foyer, annonce aujourd'hui l'agence des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) qui souligne à nouveau le danger que posent les mines pour la sécurité et pour l'économie. 21 août 2006– Moyen-Orient : la délégation du Secrétaire général aujourd'hui en Israël La délégation pour le Moyen-Orient composée de Vijay Nambiar, Conseiller spécial du Secrétaire général de l'ONU, et de Terje Roed-Larsen, Représentant spécial pour la mise en oeuvre de la résolution 1559, était en Israël suite à une visite à Beyrouth. 21 août 2006– Le premier rapport du Secrétaire général sur la résolution 1701 présenté au Conseil de sécurité Dans son premier rapport sur la situation au Liban remis en application de la résolution 1701, le Secrétaire général attire l'attention sur « l'extrême fragilité » de la situation et engage les Etats Membres à renforcer d'urgence la FINUL. Kofi Annan très préoccupé par une violation de la cessation des hostilités par Israël 19 août 2006– Le Secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan, s'est déclaré "profondément préoccupé par une violation par la partie israélienne de la cessation des hostilités demandée par la résolution 1701 du Conseil de sécurité sur le Liban. Le Vice-Secrétaire général appelle l'Europe à renforcer ses offres de troupes pour le Liban 18 août 2006– « Nous avons été soulagés que la réunion d'hier n'ait pas déraillé du fait de surprises de dernière minute, mais il va être très difficile de réunir les 3.500 soldats dont nous avons besoin immédiatement dans les prochains jours », a dit le Vice-Secrétaire général, Mark Malloch Brown, appelant l'Europe à participer pour obtenir une force équilibrée. 17 août 2006– Liban : l'ONU espère déployer au plus vite 3.500 soldats pour renforcer la FINUL
Lors
d'une réunion à New York sur la contribution
à une Force des Nations Unies renforcée au Liban,
le Vice Secrétaire général des Nations
Unies, Mark Malloch Brown, a espéré obtenir
le plus vite possible au moins 3.500 soldats afin de «
construire un cessez-le-feu durable à partir de la
cessation des hostilités actuelle », rappelant
que la situation sur le terrain demeurait précaire.
17 août 2006– PNUE : un plan d'action adopté contre la marée noire au Liban Un plan d'assistance aux autorités du Liban pour le nettoyage de la marée noire qui s'est répandue sur ses côtes et pour empêcher que les pays voisins ne soient touchés a été adopté aujourd'hui lors d'une conférence internationale à Athènes organisée par le Programme des Nations Unies pour l'Environnement (PNUE) et l'Organisation maritime internationale (OMI). Conformément à la résolution 1701 du Conseil de sécurité, l'armée israélienne a commencé le 16 août son retrait du territoire libanais, et l'armée libanaise a commencé le 17 au matin son déploiement au sud du fleuve Litani, a annoncé aujourd'hui la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL). 16 août 2006– Le Secrétaire général envoie deux émissaires au Liban et en Israël Le Secrétaire général, qui a rencontré le 16 août la ministre des affaires étrangères d'Israël, a décidé d'envoyer au Liban et en Israël une mission de haut niveau afin d'assurer la mise en oeuvre totale de la résolution 1701 du Conseil de sécurité adoptée vendredi dernier. 16 août 2006– Le PAM inquiet des conséquences du manque de fonds sur la livraison de l'assistance au Liban Le Programme alimentaire mondial (PAM) a souligné la menace que fait peser sur la situation humanitaire au Liban le manque important de fonds destinés à ses opérations logistiques dans le pays. 15 août 2006– La cessation des hostilités se maintient pour l'instant, selon la FINUL Pour l'instant, la cessation des hostilités se maintient, affirme la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) qui a mené des patrouilles intensives au cours de la nuit 14 au 15 dans sa zone d'opération, afin d'évaluer la situation sur le terrain. 15 août 2006– HCR : des milliers de déplacés sur le chemin du retour au Liban Des milliers de déplacés libanais ont pris le chemin du retour au Liban et en provenance de Syrie depuis l'arrêt des hostilités intervenu le 14 août, indique l'agence des Nations Unies pour les réfugiés qui attend un nombre important de rapatriés dans les prochains jours. 14 août 2006– L’assistance des Nations Unies parvient au sud du pays
Au premier jour de l’arrêt des hostilités
entre Israël et le Hezbollah au Liban, l’assistance
humanitaire des Nations Unies parvient désormais au
sud du pays grâce au rétablissement de trois
points de passage sur la rivière Litani. Le Secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan, a fait part de son soulagement de constater que la cessation des hostilités au Liban souhaitée par le Conseil de sécurité et entrée en vigueur depuis 5 heures GMT le 14 août, semble globalement respectée. 14 août 2006– La FINUL surveille la cessation des hostilités après une nuit de combats intenses La cessation des hostilités, conformément à la résolution 1701 du Conseil de sécurité adoptée le 11 août, est entrée en vigueur à 8 heures le 14 août, heure locale, indique aujourd’hui la Force Intérimaire des Nations Unies au Liban depuis Naqoura. 11 août 2006– Le Conseil de sécurité adopte une résolution sur le Liban
Clôturant plusieurs semaines de négociations,
le Conseil de sécurité a adopté le 11
août une résolution
d'envergure appelant à une cessation totale
des hostilités entre le Hezbollah et Israël, demandant
au gouvernement libanais de déployer son armée
au Sud-Liban et renforçant le mandat de la FINUL, dont
les effectifs seront accrus et le mandat musclé.
Le Secrétaire général a salué
« sans réserves » la résolution
soumise ce soir au Conseil de sécurité sur la
crise au Liban, espérant que la cessation des hostilités
pourrait conduire à régler la crise sous-jacente
au Moyen-Orient. Il n'a toutefois pas caché sa «
profonde déception » du fait que le Conseil de
sécurité ne se soit pas prononcé plus
tôt.
Le Conseil des droits de l'homme, réuni à Genève
en session extraordinaire sur la situation au Liban, a demandé
à Israël de mettre immédiatement un terme
aux opérations militaires contre la population et les
biens civils dans le pays. « Le bilan des morts et des blessés parmi les civils au Liban et en Israël, les déplacements massifs de population et la destruction de l'infrastructure au Liban requièrent l'intervention de ce Conseil » a dit Louise Arbour, Haut-Commissaire aux droits de l'homme, devant le Conseil des droits de l'homme réuni en session extraordinaire à Genève. 11 août 2006– Kofi Annan espère une résolution du Conseil de sécurité Le Secrétaire général a exprimé l'espoir que le Conseil de sécurité prendrait une « action décisive » sur la crise au Liban, rappelant que chaque jour qui passe, le nombre de morts et les destructions augmentent dans la région, et que les civils des deux côtés continuent de souffrir. 11 août 2006– L'UNESCO lance une « alerte patrimoine » pour le Liban Le directeur général de l'UNESCO, Koïchiro Matsuura, a lancé depuis Paris une alerte pour la protection du patrimoine au Proche-Orient, « partie intégrante du patrimoine millénaire de l'humanité ». 10 août 2006– Le Secrétaire général appelle à l'adoption d'une résolution "avant la fin de la semaine"
Alors que se poursuivent à New York et dans les capitales
les négociations sur un projet de résolution
sur la crise entre le Liban et Israël, le Secrétaire
général de l'ONU Kofi Annan a appelé
à l'adoption d'un texte "avant la fin de la semaine".
Ce mois a été la pire période jamais
enregistrée en termes de difficulté d'assistance
aux populations vulnérables dans le monde et de menace
à la sécurité des travailleurs humanitaires,
a déploré le Coordonnateur des affaires humanitaires
des Nations Unies, Jan Egeland.
« La population civile au Liban et dans le nord d'Israël
est la plus grande perdante du cycle de violence qui dure
exactement aujourd'hui depuis un mois », a dit Jan Egeland,
Secrétaire général adjoint aux affaires
humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence de l'ONU,
lors d'une conférence de presse à Genève.
Le Secrétaire général s'est déclaré
« profondément préoccupé »
de ce que les tragiques événements au Liban
et au Nord d'Israël ne risquent de détourner l'attention
des efforts urgents nécessaires pour trouver une solution
à la crise actuelle dans le territoire palestinien
occupé. Les efforts d’assistance des Nations Unies au Sud-Liban restent gelés, malgré les assurances de l’armée israélienne qu’elle n’attaquerait pas les convois humanitaires au sud de la rivière Litani, indique aujourd’hui la Coordination humanitaire des Nations Unies. 8 août 2006– La Ligue des Etats arabes demande au Conseil de sécurité une résolution "applicable" sur le terrain
Avant que les représentants du Liban et d'Israël
ne s'expriment une nouvelle fois sur le conflit au Moyen-Orient,
le représentant du Qatar a demandé au nom de
la Ligue des Etats arabes que la résolution négociée
par le Conseil de sécurité ne soit pas «
impossible à appliquer sur le terrain », prévenant
du risque de guerre civile au Liban.
Le Secrétaire général a présenté
un rapport préliminaire sur l'incident de Cana, village
du Sud-Liban où le 30 juillet dernier un bombardement
de l'armée israélienne sur un immeuble résidentiel
a fait au moins 28 morts, dans lequel il soutient une enquête
plus large sur les violations du droit humanitaire au Liban
et en Israël.
L'isolation du Sud Liban des secours humanitaires, en raison
de la destruction de routes et de ponts, rend précaire
la situation des populations civiles, notamment avec la pénurie
très prochaine de carburant, annoncent les agences
des Nations Unies aujourd'hui qui indiquent chercher des «
voies alternatives ».
Deux experts du Programme des Nations Unies pour l'Environnement
sont arrivés hier à Damas, en Syrie, afin d'évaluer
les conséquences de la marée noire qui a déjà
pollué plus de 140 kilomètres des côtes
libanaises et s'est étendue aux eaux territoriales
syriennes.
Alors que se poursuivent les discussions sur la base du projet
de résolution sur le Liban déposé le
5 août par la France, le Conseil de sécurité
devait recevoir le 8 août un message transmis par une
délégation de deux ministres des Affaires étrangères
et du président de la Ligue arabe sur le Liban, a dit
le président du Conseil pour le mois d'août.
Le Coordonnateur humanitaire des Nations Unies au Liban, David
Shearer, a appelé les forces militaires israéliennes
à cesser leurs attaques sur les infrastructures civiles
et toute action entravant l'acheminement de l'aide humanitaire
aux centaines de milliers de personnes déplacées
à travers le pays. 4 août 2006– L'assistance humanitaire entravée par la destruction de ponts
Le bombardement par l'armée israélienne de l'autoroute
qui relie Beyrouth à la frontière syrienne a
coupé la route en trois ou quatre endroits et détruit
des ponts d'une importance critique, a déclaré
aujourd'hui un porte-parole de l'ONU, estimant que cela pourrait
entraver l'acheminement de l'aide. Plaidant pour le financement de l’appel humanitaire des Nations Unies pour le Liban, le président du Conseil de sécurité a indiqué que les négociations en vue d’une résolution appelant à une cessation des hostilités n’aboutiraient vraisemblablement pas aujourd’hui et qu’elles se poursuivraient pendant le week-end. 3 août 2006– La population de Tyr a quitté la ville en masse, affirme l'ONU Les Nations Unies mèneront demain une mission d'évaluation humanitaire à Tyr, ville du Sud-Liban de laquelle la population a fui en grand nombre, a dit aujourd'hui le porte-parole du Secrétaire général lors d'un point sur la situation humanitaire. 2 août 2006– Kofi Annan souhaite voir le cadre politique sur le Moyen-Orient consacré dans une résolution
Alors que se poursuivent à New York les consultations
sur le mandat d'une éventuelle force internationale
au Sud-Liban, le Secrétaire général a
réitéré son appel à une position
unie du Conseil de sécurité et à ce qu'il
consacre dans une résolution le cadre politique pour
sortir de la crise. « Le Conseil de sécurité servira mieux les intérêts de la communauté internationale s'il revient avec une position commune sur la question libanaise », a estimé le Président du Conseil de sécurité pour le mois d'août et Représentant permanent du Ghana, Nana Effah-Apenteng.
La marée noire qui a déjà pollué
près de 80 kilomètres de côtes libanaises
a atteint les côtes syriennes et continue de s'étendre
vers le nord, selon les images satellite du Centre commun
de recherche de la Commission européenne, rapporte
aujourd'hui le Programme des Nations Unies pour l'Environnement
depuis Nairobi.
Le Programme alimentaire mondial (PAM) a commencé hier
à Damas en Syrie la distribution de nourriture à
près de 7000 civils libanais qui ont fui leur pays
ces deux dernières semaines. 1er août 2006– Israël/Liban : Kofi Annan en consultations avec les cinq membres permanents du Conseil de sécurité Le Secrétaire général a organisé le 1er août un petit-déjeuner avec les ambassadeurs des cinq membres permanents du Conseil de sécurité afin d'avoir « une franche discussion » sur tous les aspects de la crise au Moyen-Orient et la manière dont le Conseil de sécurité pourra contribuer à son règlement rapide. 1er août 2006– L'assistance humanitaire se heurte à des difficultés d'acheminement Si
les agences des Nations Unies sont mobilisées pour
aider les populations au Liban, l'acheminement avance par
à coups en raison de l'état des routes, du manque
de financement, des pénuries de carburant et de la
situation sécuritaire. Condamnant le bombardement de la ville libanaise de Cana par l'armée israélienne, le Secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan, a appelé le Conseil de sécurité à mettre de côté ses « divergences » et à oeuvrer à une cessation immédiate des hostilités entre Israël et le Hezbollah. 31 juillet 2006 – Sud-Liban : le renouvellement de la FINUL limité à un mois En
attendant qu'aboutissent les négociations en vue de
l'établissement d'une force internationale au Sud-Liban,
le Conseil de sécurité a décidé
aujourd'hui de proroger le mandat de la Force intérimaire
des Nations Unies au Liban (FINUL) pour un mois seulement.
Lors d'une séance publique du Conseil de sécurité en présence du représentant israélien, le représentant du Liban est venu proposer un cadre politique destiné à régler la crise une fois qu'un cessez-le-feu sera intervenu entre le Hezbollah et Israël, demandant aussi une enquête sur le bombardement de Cana. 30 juillet 2006– Déclaration du Secrétaire général faite devant le Conseil de sécurité Merci,
Monsieur le Président, Il n’y avait donc pas de personnel des Nations Unies à proximité au moment de l’attaque, mais des ingénieurs chinois et deux équipes médicales ont réussi à se rendre dans la zone. Ils aident à déblayer les décombres et soignent les survivants. >>> « Une telle décision ne résoudrait rien sans le désarmement et le démantèlement complets du Hezbollah », a estimé le représentant d’Israël. Tout en demandant un accès immédiat à l’aide humanitaire, il se dit déterminé à travailler à l’adoption d’une résolution pour régler durablement la crise 28 juillet 2006– Une réunion préliminaire pour une force au Liban convoquée lundi 31 juillet, affirme Kofi Annan Le Secrétaire général a annoncé la convocation lundi à New York d’une réunion préliminaire des pays contributeurs de troupes pour une force internationale au Liban, indiquant que les membres du Conseil de sécurité souhaitaient passer à l’action pour faire cesser les combats. 28 juillet 2006– Moyen-Orient : Jan Egeland demande une trêve de 72 heures
« La situation est vraiment dramatique
dans les trois zones que j'ai visitées, au Liban, à
Gaza et dans le nord d'Israël », a affirmé
aujourd'hui à New York Jan Egeland, Secrétaire
général adjoint aux affaires humanitaires et
Coordonnateur des secours d'urgence de l'ONU, appelant à
une trêve de 72 heures pour évacuer les civils.
Suite à la mort de quatre casques bleus au Sud-Liban lors d'un bombardement israélien, la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) a décidé de relocaliser temporairement tous ses observateurs non armés vers ses positions militaires. 26 juillet 2006– Moyen-Orient : A Rome, Kofi Annan propose un plan sur "trois fronts" A
la Conférence internationale sur le Liban à
Rome, le Secrétaire général a lancé
aujourd'hui un appel au Conseil de sécurité
à demander d'urgence la cessation des hostilités
face à la « grave crise humanitaire »,
proposant la mise en place d'un cadre politique pour une paix
à long terme et un soutien économique pour la
reconstruction du Liban. Le
Secrétaire général a suggéré
aujourd'hui une enquête conjointe de l'ONU et de l'armée
israélienne sur les tirs israéliens qui ont
causé hier la mort d'au moins trois observateurs non
armés, malgré les avertissements des Nations
Unies. Un
convoi de convoi de dix camions transportant de la nourriture,
des médicaments, et des articles hygiéniques
a quitté Beyrouth ce matin pour le port de Tyr, constituant
le premier convoi humanitaire à destination du Sud
du Liban depuis le début des hostilités entre
Israël et le Hezbollah. Le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d'urgence de l'ONU, Jan Egeland, se trouvait aujourd'hui en Israël dans le cadre de sa mission au Moyen-Orient. 25 juillet 2006– Kofi Annan « choqué » par la mort de deux Observateurs de l'ONU touchés par des tirs israéliens Le
Secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan,
a réclamé une « enquête complète
» sur les tirs de l'armée israélienne
qui ont touché un poste d'observateurs de l'ONU au
Liban, faisant au moins deux morts.
Alors que l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation
et l'agriculture (FAO) affirme que le Liban fait face à
une « grave crise alimentaire », le Haut Commissariat
aux réfugiés indiquait attendre l'ouverture
de couloirs humanitaires pour acheminer son assistance depuis
la Syrie.
Le Secrétaire général adjoint aux affaires
humanitaires, Jan Egeland a visité la bande de Gaza
et la Cisjordanie, où il a rencontré le président
de l'Autorité palestinienne Mahmoud Abbas, avant de
se rendre demain à Haïfa, dans le nord d'Israël.
Dans son dernier rapport sur la Force intérimaire des
Nations Unies au Liban (FINUL), le Secrétaire général
a proposé la reconduction du mandat de la Mission pour
un mois, afin de donner du temps au Conseil de sécurité
pour procéder à une éventuelle réorganisation.
Annonçant son départ pour Rome où il participera à la conférence internationale sur le Liban, le Secrétaire général de l'ONU, Kofi Annan, a indiqué qu'il aborderait la question de la cessation des hostilités, du retour des soldats kidnappés et de la force internationale qui pourrait être déployée au Sud-Liban. 24 juillet 2006– Les Nations Unies lancent un appel humanitaire de 149 millions de dollars Face à l'aggravation de la crise au Liban, les Nations Unies ont lancé un appel humanitaire de 149 millions de dollars qui financeront les trois premiers mois de l'assistance d'urgence couvrant la nourriture, la santé, la logistique, l'eau et la protection de près de 800.000 personnes. 21 juillet 2006– Conseil de sécurité : le retour au statu quo serait "intenable", affirme l'émissaire de l'ONU au Moyen-Orient Présentant
au Conseil de sécurité un compte-rendu de ses
consultations au Liban, en Israël et à Gaza, le
chef de la mission du Secrétaire général
au Moyen-Orient, Vijay Nambiar, a appelé de nouveau
à un arrêt des hostilités et à
mettre fin à la menace que pose le Hezbollah tant pour
Israël que pour le Liban, expliquant que le retour au
statu quo ante serait « intenable ».
Présentant au Conseil de sécurité
un bilan de la situation humanitaire au Liban, en Israël
et à Gaza, Jan Egeland, Secrétaire général
adjoint aux affaires humanitaires, a appelé à
l'ouverture de corridors au Liban pour venir en aide à
plus d'un demi-million de personnes gravement affectées
par le conflit. Les
deux émissaires de l'ONU au Moyen-Orient, Alvaro de
Soto et Terje Roed-Larsen, ont estimé aujourd'hui à
New York que l'attaque du Hezbollah, suivie de l'offensive
israélienne, avait créé une « nouvelle
réalité », à la frontière
entre Israël et le Liban, qui rendait plus nécessaire
le règlement du conflit israélo-palestinien.
Alors que la Force de l'ONU au Sud-Liban (FINUL) rapporte des difficultés à se ravitailler du fait de la poursuite des bombardements, le responsable du déminage des Nations Unies a prévenu aujourd'hui que les engins non explosés ainsi que les mines héritées des conflits armés au Liban, vont poser une menace directe aux personnes déplacées et aux travailleurs humanitaires. 20 juillet 2006- Conseil de sécurité: Kofi Annan propose un plan pour sortir de la crise au Moyen-Orient Appelant de nouveau à une cessation des hostilités, le Secrétaire général a proposé le 20 juillet au Conseil de sécurité un ensemble de mesures concrètes pour rétablir la souveraineté du gouvernement libanais sur tout le pays et pour relancer le processus de paix israélo-palestinien qui sert de « prétexte » aux extrémistes de toute la région. ] « Le conflit sanglant qui a engouffré le Liban et le nord d'Israël, à la suite de la crise déclenchée par l'attaque du Hezbollah de l'autre côté de la Ligne bleue continue de faire rage, chaque jour apportant une nouvelle escalade », a déclaré le Secrétaire général dans un discours prononcé lors d'une séance publique tenue le 20 juillet au Conseil de sécurité sur la situation au Moyen-Orient. Kofi Annan présentait un bilan de la situation et un compte-rendu de la mission de médiation qu'il a envoyé sur le terrain. Le Secrétaire général a précisé que plus de 300 Libanais avaient déjà été tués et plus de 600 blessés dans l'offensive israélienne, tandis que 28 israéliens sont morts et plus de 200 blessés du fait des tirs de roquette du Hezbollah. Il a aussi indiqué que le nombre de personnes déplacées au Liban s'élèverait à au moins 500 000 et pourrait doubler prochainement, tandis que 140 000 personnes ont déjà passé la frontière de la Syrie. « L'attaque provocante du 12 juillet a été le déclencheur de la crise. Il est clair que le gouvernement libanais n'avait pas de connaissance préalable de cette attaque. Quel que soit l'objectif du Hezbollah, ses actions, qu'il décrit comme défendant les intérêts palestiniens et libanais ne font en fait ni l'un ni l'autre. Au contraire, ils tiennent une nation tout entière en otage et reculent la perspective de la négociation d'un accord de paix global au Moyen-Orient », a affirmé Kofi Annan. « J'ai déjà condamné l'attaque du Hezbollah contre Israël et reconnu son droit à se défendre comme le prescrit l'article 51 de la Charte des Nations Unies. Je le refais ici aujourd'hui. Je condamne aussi le mépris manifeste du Hezbollah pour les souhaits du gouvernement élu du Liban et pour l'intérêt du peuple libanais et de la région dans son ensemble », a-t-il ajouté. « Israël affirme qu'il n'a pas de conflit avec le gouvernement ou le peuple du Liban et qu'il prend des précautions extrêmes pour les épargner. Mais un certain nombre de ses actions ont blessé et tué des civils libanais et des membres de l'armée libanaise et causé de graves dommages à son infrastructure », a-t-il encore dit. « Si les actions du Hezbollah sont déplorables, et si Israël a le droit de se défendre, le recours excessif à la force doit être condamné », a insisté le Secrétaire général. Mais bien qu'Israël ait déclaré que ses objectifs militaires sont de « frapper l'infrastructure et la force matérielle du Hezbollah », il a, comme l'a dit le Premier ministre libanais Fouad Siniora, « réduit le pays en poussière ». Or selon ses propres termes, « aucun gouvernement ne peux survivre sur les ruines d'une nation », a rappelé Kofi Annan. Le Secrétaire général a ajouté que de nombreux interlocuteurs dans la région estimaient que les actions israéliennes « faisaient peu, voire rien, pour réduire la popularité du Hezbollah au Liban ou dans la région, mais qu'en revanche elles faisaient beaucoup pour affaiblir le gouvernement du Liban ». « En résumé, le gouvernement même dont Israël souhaite qu'il étende son contrôle est devenu l'otage de la crise et se trouve moins à même de déployer ses forces dans les zones contrôlées par le Hezbollah », a-t-il expliqué. Kofi Annan a appelé à une « cessation immédiate des hostilités », à l'arrêt de « la prise pour cible des zones de populations par le Hezbollah » et « au recours disproportionné à la force et à la punition collective du peuple libanais par Israël ». Il a aussi appelé à la libération des « soldats enlevés dès que possible et à ce qu'ils bénéficient d'un accès du Comité international de la Croix-Rouge ». Le Secrétaire général a aussi demandé « au gouvernement israélien d'accorder l'accès des agences humanitaires aux civils » et à la communauté internationale de « soutenir le gouvernement démocratiquement élu du Liban ». Parallèlement, un cadre politique doit être développé afin d'éviter un retour au statu quo ante, a-t-il estimé. Kofi Annan a donc proposé concrètement que « les soldats israéliens capturés soient transférés aux autorités libanaises légitimes, sous les auspices de la Croix-Rouge, en vue de leur rapatriement et d'un cessez-le-feu ». « Du côté libanais de la Ligne bleue, une force de maintien de la paix élargie aiderait à stabiliser la situation, en travaillant avec le gouvernement libanais pour renforcer l'armée et permettre son déploiement total dans cette zone. Parallèlement, le gouvernement libanais mettrait pleinement en oeuvre la résolution 1559 et 1680 afin d'établir la souveraineté libanaise et son contrôle ». En outre, le Premier ministre du Liban « s'engagerait sans équivoque envers le Secrétaire général et le Conseil de sécurité à respecter la Ligne bleue dans son entier jusqu'à ce qu'un accord sur les frontières internationales définitives du Liban soit atteint ». Autre proposition : une conférence internationale serait convoquée pour permettre la pleine application des accords de Taef - qui avaient mis fin à la guerre civile au Liban - y compris une délimitation des Fermes de Chebaa. Le Secrétaire général a recommandé au Conseil de sécurité d'incorporer ces éléments dans une résolution. Kofi Annan a par ailleurs proposé un cadre permettant d'apporter une aide d'urgence pour la reconstruction et le développement du Liban. S'agissant par ailleurs du mandat de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL), « les conditions pour un maintien de la paix ne sont pas réunies » dans l'immédiat a estimé le Secrétaire général, soulignant que la poursuite de la FINUL dans sa configuration et avec son mandat actuel n'étaient « pas tenables ». Le Secrétaire général a ensuite évoqué la situation à Gaza où plus de 100 Palestiniens ont été tués le mois dernier, dont de nombreux civils et d'où des roquettes continuent d'être tirés vers Israël, « heureusement sans faire de victimes le mois dernier ». Il a appelé à une « cessation immédiate des violences indiscriminées et disproportionnées dans le conflit israélo-palestinien », à la « réouverture des points de passage fermés », sans lesquels « Gaza continuera d'être aspiré dans une spirale négative de souffrances et chaos ». Kofi Annan a loué les efforts du président Mahmoud Abbas pour établir un gouvernement d'unité nationale respectant les principes du Quatuor pour le Moyen-Orient, appelant Israël à s'abstenir d'actes unilatéraux préjugeant du statut final et à accepter de négocier. Des solutions « audacieuses et créatives » au règlement israélo-palestinien permettraient de mettre fin à un prétexte utilisé par les extrémistes de toute la région, y compris au Liban, a conclu le Secrétaire général qui a exhorté le Conseil de sécurité à parler « d'une « d'une seule voix » et à prendre des « mesures fermes ». 20
juillet 2006 – FINUL
: les bombardements et les combats terrestres entre Israël
et le Hezbollah continuent le long de la Ligne bleue 18 juillet 2006–Les médias libanais ont fait état du refus de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) de venir en aide aux civils libanais. Le Porte-parole du Secrétaire général de l’ONU a démenti formellement ces allégations. La Force intérimaire des Nations Unies au Liban continue à faire tout son possible afin de venir en aide aux populations civiles dont l’existence est mise en danger par les affrontements actuels qui se produisent dans son périmètre d’action. Ses capacités d’intervention sont malheureusement limitées, puisque dans l’état actuel des choses, elle ne peut même pas assurer le ravitaillement de son propre personnel. Elle conseille le plus souvent aux civils de rester dans leurs villages à moins d’avoir reçu un ordre d’évacuation spécifique, et dans ce cas de figure, de se déplacer vers le nord par petits groupes. L’expérience a montré que de fortes concentrations de personnes ont plus de chance de se faire attaquer, quel que soit le drapeau qu’elles portent. 18
juillet 2006– Moyen-Orient
: Kofi Annan demande au Conseil de sécurité
d'étudier les modalités d'une force d'interposition 18
juillet 2006– Moyen-Orient
: la délégation des Nations Unies soumet ses
propositions au gouvernement israélien 18
juillet 2006– La
FINUL et le HCR préparent la coordination des activités
humanitaires 17
juillet 2006–Moyen-Orient
: Kofi Annan appelle à la cessation des hostilités
pour le déploiement d'une force internationale 17
juillet 2006– Israël/Liban
: l'ONU préoccupée par le sort des populations
civiles 17
juillet 2006–Moyen-Orient
: l'envoyé spécial du Secrétaire général
quitte Beyrouth pour Israël 17
juillet 2006–Le
Conseil de sécurité réuni pour des consultations
sur le Moyen-Orient 14 juillet 2006-DÉCLARATION À LA PRESSE DU CONSEIL DE SÉCURITÉ CONCERNANT LE MOYEN-ORIENT 14
juillet 2006– Moyen-Orient
: l'espace ouvert aux initiatives diplomatiques est en train
de se refermer rapidement, affirme Ibrahim Gambari 14
juillet 2006– Moyen-Orient
: le Conseil de sécurité apporte son soutien
à l'équipe envoyée par le Secrétaire
général 12 juillet 2006-LE SECRÉTAIRE GÉNÉRAL CONDAMNE LES ATTAQUES DU HEZBOLLAH AU-DELÀ DE LA LIGNE BLEUE ET DEMANDE LA LIBÉRATION IMMÉDIATE DES SOLDATS ISRAÉLIENS
|
Suite à l’adoption, le 17 décembre, par
le Conseil de sécurité, de la résolution
1852 (2008) qui proroge jusqu’au 28 février 2009
le mandat de la Commission d’enquête internationale
indépendante, le Secrétaire général
est heureux d’annoncer qu’il a décidé
d’autoriser le Tribunal spécial pour le Liban
à entamer ses travaux le 1er mars 2009.
17
décembre 2008 – Le Conseil de sécurité
a prorogé mercredi jusqu'au 28 février 2009
le mandat de la Commission d'enquête internationale
indépendante qui enquête sur plusieurs assassinats
politiques au Liban dont celui de l'ancien Premier ministre
libanais Rafic Hariri - une affaire dont le chef de la Commission
d'enquête estime qu'elle sera un jour élucidée.
9
décembre 2008 – La
Commission d'enquête internationale indépendante
sur l'assassinat de l'ancien Premier ministre libanais Rafic
Hariri souligne dans son dernier rapport rendu public mardi
avoir obtenu de nouveaux renseignements permettant peut-être
d'établir un lien entre de nouvelles personnes et le
réseau qui a perpétré cet assassinat.